There is a great Kickstarter campaign happening right now (February 2023) to fund the publishing of a beautiful 1,200-page, two-volume book called Shift Happens by Marcin Wichary which explores the history of keyboard design for typewriters, computers, etc!
Dvorak is mentioned in the pitch video a couple of times. I'm excited to check out these books!